Gebete

Mí ^⚬Jésú, indúlge peccáta nostra, O mein ^⚬Jesus, verzeih' uns unsere Sünden, præsérva nos ab igne inférni, bewahre uns vor den Feuern der Hölle duc omnes ad cæli glóriam, und führe alle Seelen in den Himmel, præcípe tua besonders jene, misericórdia máxime egéntes. Amen. die Deiner Barmherzigkeit am meisten bedürfen. Amen.

Confíteor Deo omnipoténti, Ich bekenne Gott, dem Allmächtigen, beátæ Maríæ semper Vírgini der seligen, allzeit reinen Jungfrau Maria, beáto Michaéli Archángelo, dem hl. Erzengel Michael, beáto Ioánni Baptístæ, dem hl. Johannes dem Täufer, sanctis Apóstolis Petro et Paulo, den hll. Aposteln Petrus und Paulus, ómnibus Sanctis, et tibi pater: allen Heiligen und dir, Vater, quia paccávi nimis dass ich viel gesündigt habe cogitatióne, verbe et ópere: in Gedanken, Worten und Werken, mea culpa, mea culpa, mea máxima cupla. durch meine Schuld, durch meine Schuld, durch meine übergrosse Schuld. Ideo precor beátam Maríam semper Vírginem, Darum bitte ich die selige, allzeit reine Jungfrau Maria, beátum Michaélem Archángelum, den hl. Erzengel Michael, beátum Ioánnem Baptístam, dem hl. Johannes den Täufer, sanctos Apóstolos Petrum et Paulum, die hll. Apostel Petrus und Paulus, omnes Sanctos, et te pater, alle Heiligen und dich, Vater, Oráre pro me ad Dóminum Deum nostrum. für mich zu beten bei Gott unserem Herrn.

En ego, o bone et dulcíssime Jesu, Siehe, o gütiger und milder Jesus, ante conspéctum tuum génibus me provólvo ich werfe mich vor Deinen Augen auf die Knie. ac máximo ánimi ardóre te oro atque obtéstor, Inbrünstig bitte und beschwöre ich Dich: ut meum in in cor vívidos fídei, spei et caritátis sensus, atque veram peccatórum meórum pœniténtiam, Präge meinem Herzen lebendige Gefühle des Glaubens, der Hoffung und der Liebe ein éaque emendándi firmíssimam voluntátem velis sowie wahre Reue über meine Sünden und den ganz festen Willen, mich zu bessern. imprímere; dum magno ánimi afféctu et dolóre tua quinque vúlnera mecum ipse consídero ac mente contémplor, Voll Liebe und Schmerz schaue ich Deine fünf Wunden und betrachte sie in meinem Geiste. illud præ óculis habens, quod jam in ore ponébat tuo David Prophéta de te, o bone Jesu: Dabei halte ich mir vor Augen, was im Hinblick auf Dich, o guter Jesus, schon der Prophet David Dir in den Mund legte: «Fodérunt manus meas et pedes meos; dinumeravérunt ómnio ossa mea.» (Ps. 21, 17-18) «Sie haben Meine Hände und Meine Füsse durchbohrt; alle meine Gebeine haben sie gezählt.» (Ps. 21, 17-18) Amen.