Saturday, July 31, 2077

St. Ignatius of Loyola, Confessor

Class III White after Pentecost

Mass propers

Introit (Phil 2:10-11)
In nómine Jesu omne genu flectátur, cœléstium, terréstrium et infernórum: et omnis lingua confiteátur, quia Dóminus Jesus Christus in glória est Dei Patris.
At the name of Jesus every knee should bend of those in heaven, on earth and under the earth, and every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
Gloriabúntur in te omnes, qui díligunt nomen tuum: quóniam tu benedíces justo.
All who love Your name shall glory in You, for You bless the just man.
In nómine Jesu omne genu flectátur, cœléstium, terréstrium et infernórum: et omnis lingua confiteátur, quia Dóminus Jesus Christus in glória est Dei Patris.
At the name of Jesus every knee should bend of those in heaven, on earth and under the earth, and every tongue should confess that the Lord Jesus Christ is in the glory of God the Father.
Collect
Deus, qui ad majórem tui nóminis glóriam propagándam, novo per beátum Ignátium subsídio militántem Ecclésiam roborásti: concéde; ut, ejus auxílio et imitatióne certántes in terris, coronári cum ipso mereámur in cœlis.
O God, Who, to spread abroad the greater glory of Your name through St. Ignatius, strengthened the Church militant with new power; grant that we who are struggling on earth may, by his help and after his example, be found worthy to be crowned with him in heaven.
Secret
Adsint, Dómine Deus, oblatiónibus nostris sancti Ignátii benígna suffrágia: ut sacrosáncta mystéria, in quibus omnis sanctitátis fontem constituísti, nos quoque in veritáte sanctíficet.
May the prayers of St. Ignatius be present with our offerings, O Lord God, that the most holy sacrament in which you placed the source of all holiness, may also make us holy in Your truth.
Communion (Lk 12:49)
Ignem veni míttere in terram: et quid volo, nisi ut accendátur?
I have come to cast fire upon the earth, and what will I but that it be kindled?
Postcommunion
Laudis hóstia, Dómine, quam pro sancto Ignátio grátias agentes obtúlimus: ad perpétuam nos majestátis tuæ laudatiónem, ejus intercessióne, pérducat.
May the sacrifice of praise, O Lord, offered in thanksgiving in honor of St. Ignatius bring us, by his intercession, to the everlasting praise of Your majesty.
Ad maiorem Dei gloriam